Start with the site you actually operate
Wichita Falls city is recorded by the U.S. Census Bureau as a municipality in Clay County and Wichita County, with a 2020–2024 ACS 5-year population estimate of 102,581 and a margin of error of 59. That fact describes the city; it does not establish search demand, legal need, competition or prospective-client volume. For hosting, the more useful local question is operational: does your website serve people in Wichita Falls, elsewhere in those counties, across Texas or beyond? Your geographic service area affects the pages, forms, redirects and tracking that must remain available during a hosting change.
Recommended approach
Bring a current sitemap, domain and DNS information, service-area list and form inventory to the review. Decide which locations and practice areas must remain accessible after migration, and define acceptance by checking representative URLs, forms, redirects, SSL and email records rather than treating a successful server transfer as the entire result.
