1. Start with the San Juan service boundary
Your first decision is geographic: define whether the Video Intake experience is for people in San Juan, for matters handled across Hidalgo County, or for a wider Texas service area. San Juan is a municipality, and the Census record places it in Hidalgo County. Those are different scopes. A San Juan page should not imply that every Hidalgo County resident, every Texas visitor or every person viewing the page is eligible for the same legal service. Bosseo’s public product description says each practice area can have its own qualification path and that inquiries are delivered by case type. That makes the service boundary a useful intake question rather than a demographic assumption.
Recommended approach
Write the geographic rule into each relevant path. Ask where the matter occurred or where the visitor needs representation when that distinction affects fit. Decide which answers should produce a review, a follow-up request or a clear non-fit outcome. Use the San Juan and Hidalgo County relationship to define coverage deliberately, not to infer demand or language preference.
