Start with the firm’s actual bottleneck
A custom build should answer a specific operational problem. Bosseo’s public Custom Software page describes examples such as client status portals, intake tools, referral fee trackers and internal dashboards. For a firm serving West Haven-Sylvan, begin by documenting where work slows down: a new inquiry waiting in a shared inbox, information retyped between systems, repeated status requests or a referral record maintained outside the main workflow. Do not treat the population of West Haven-Sylvan as proof that any particular bottleneck exists. Ask your staff which task actually consumes time and where an error or delay matters.
Recommended approach
Bring one concrete process to the consultation. Describe who starts it, what happens next, which information is collected, where it is stored and what a completed handoff means. If your work spans Multnomah and Washington counties, record whether the same process applies in both county relationships or whether venue, matter type or internal responsibility changes the workflow.
