1. Separate Ontario’s market context from your firm’s evidence
Ontario’s recorded relationship to Malheur County gives your firm a defined local geography for reviewing service coverage. It does not tell you which legal services people seek, how many firms compete, or how many inquiries a channel will produce. A population estimate should therefore frame the review, not become a forecast. Start with your own records: the locations served, matter categories accepted, inquiry sources, consultation outcomes and signed cases. Then ask whether those records can be connected to the digital journey described by Bosseo. This keeps the decision grounded in your firm’s activity rather than an unsupported assumption about local demand.
Recommended approach
Bring a clear geographic definition to the consultation: Ontario, Malheur County and any additional service area your firm actually accepts. Ask Bosseo how each geography will appear in reporting and how you can distinguish a page visit from a qualified inquiry or signed matter.
