1. Start with the Tonawanda workflow, not a feature list
The U.S. Census Bureau records Tonawanda town as a municipal town in Erie County, New York, with a 2020–2024 ACS five-year population estimate of 71,850 and a margin of error of 42. That is geographic context, not evidence of legal demand, search activity, case volume or revenue. For custom software, its practical value is boundary-setting: identify which work belongs to your Tonawanda operation, which work serves clients elsewhere in Erie County, and which work is firm-wide. A location label alone cannot tell you what should be built. Your staff’s actual handoffs can.
Recommended approach
Choose one recurring process and describe it in operational terms: who starts it, what information enters, where it is copied, who approves the next action and what happens when the process stalls. Bosseo’s public page says a firm can describe its bottleneck in plain English and that the team can turn that description into a scoped build. Ask whether the proposed tool addresses the whole process or only one local intake or service path.
