1. Start with the exact territory, not a population assumption
Roslyn Heights CDP is in Nassau County, New York. That relationship matters when you review whether the firm wants inquiries from Roslyn Heights alone, from other parts of Nassau County, or from additional service areas. The Census population estimate describes the place; it does not show how many residents search for a lawyer, which matters they have, or whether they will contact your firm. Bosseo’s public LSA page describes category and geography targeting, so the practical question is whether the territory in the profile matches the matters and locations your firm is prepared to accept.
Recommended approach
Define the acceptable service area before discussing budget. Separate Roslyn Heights from the broader Nassau County territory in your internal review, and identify locations that should be excluded because they are outside your licensing, staffing or case-handling capacity. Ask Bosseo to review how those boundaries would be represented in the LSA program rather than treating population as a forecast.
