Start with the geography your firm actually serves
Cortlandt is recorded as a municipal town in Westchester County, New York. The 2020–2024 American Community Survey five-year estimate records 41,794 people, with a margin of error of 31. That is population context, not evidence of legal demand, competition, search volume, leads or revenue. For an ROI review, the important question is how your firm defines a Cortlandt-related opportunity: a person located in Cortlandt, a matter arising there, a search for a Cortlandt service, or another business rule. A dashboard is only useful when the geographic label attached to a lead means something consistent.
Recommended approach
Ask Bosseo to show how location is represented in the reporting you would use. Decide whether Cortlandt should be tracked as a service-and-city target, a lead attribute, a matter attribute, or a review question. Keep Westchester County separate from Cortlandt rather than combining town, county and New York figures into one unqualified total.
