Start with the Farmington workflow, not a feature list
That geographic fact does not establish demand, caseload or software need. It does establish why a firm should describe its actual service area and operating context carefully rather than buying a platform based on a generic market assumption. A firm serving Farmington and elsewhere in San Juan County may have a process that differs from the average firm, but that difference must be documented in the consultation.
Recommended approach
Describe the manual step in plain language: where information starts, who touches it, what gets re-entered, where a decision is made and what happens when someone is unavailable. A custom build should begin only after you can distinguish a recurring bottleneck from an occasional inconvenience.
