1. Start with the site you actually operate
A hosting decision should begin with an inventory, not a switch. Identify the site domain, platform, databases, media, forms, redirects, analytics access and every person or vendor who can make changes. If your firm serves Evesham from elsewhere in Burlington County or New Jersey, keep the geographic scope in your own records precise: a township, county and service area are not interchangeable. The Evesham population estimate is context for the municipality, not proof that your site needs a particular capacity.
Recommended approach
Ask Bosseo to review the current hosting arrangement and document what would move, what would remain with another provider and what access the firm would retain. Require a written boundary for the hosting scope before approving migration.
