1. Start with the Sullivan scope your firm actually serves
A hosting decision should support the website you operate, not an assumed market. Sullivan city is recorded as a municipality in Missouri, with relationships to Crawford County and Franklin County. If your firm serves Sullivan only, that is one geographic scope. If it also serves clients throughout either county or elsewhere in Missouri, those areas should be documented separately in the site structure and measurement plan. The population estimate for Sullivan city is eligibility and geographic context only; it cannot establish demand, competition, leads, cases or revenue. Hosting does not decide which locations deserve pages, and automation does not guarantee crawling, indexing or search visibility.
Recommended approach
Bring Bosseo a written service-area map before discussing migration. Identify the exact locations and legal services the website is meant to represent, then ask whether the present infrastructure can serve the existing site without making unsupported geographic claims. Any new location pages should provide original, accurate and relevant value rather than merely repeating a city name.
