Start with the geography your firm actually serves
The Census Bureau records Otsego as a municipal-town in Allegan County, Michigan, with a 2020–2024 ACS five-year population estimate of 5,962 and a margin of error of 30. That is a description of the township, not proof of legal demand, search volume, competition, lead volume or revenue. A dashboard should therefore distinguish Otsego from the wider Allegan County service area and from any other places your firm chooses to target. If those areas are combined, a city or county label can make performance appear more precise than it is.
Recommended approach
Ask Bosseo to show how location is represented in rankings, calls, forms, intakes and attribution. Decide whether Otsego, Allegan County or another defined service area is the reporting unit for each practice area.
