1. Start with the service area, not the city label
Payette and Payette County are different geographic references. A law firm should decide whether its website speaks to people in Payette, throughout Payette County, elsewhere in Idaho, or another defined service area. That choice affects the locations, service descriptions and questions a page can accurately address.
Recommended approach
During a Bosseo review, bring the firm’s actual service-area policy and identify which locations are appropriate to publish. Ask how geographic coverage will be represented without implying an office, attorney or service commitment that the firm has not confirmed.
