1. Start with the visitor’s explanation, not a blank box
A visitor may know that something is wrong without knowing which facts matter to a lawyer. Bosseo’s published product information describes a guided video survey that asks one question at a time and uses paths built around practice areas. That can give a prospective client a clearer way to describe a situation than an open “tell us about your case” field. It does not replace attorney review, establish an attorney-client relationship or determine whether a matter should be accepted.
Recommended approach
Review the first questions a Westchester visitor sees for each practice area you serve. Keep the language plain, explain what the intake does and does not do, and provide a text or direct-contact alternative. Ask visitors which language they prefer, then confirm which translations the firm and the intake experience can actually support before publishing that option.
